Tourism
TRANSLATIONS IN THE FIELD OF TOURISM
Tourism is a very important activity in France. Since the 90’s, France has become the most popular tourist destination in the world.
The UNWTO estimates that 106 million people will visit France around 2020.
Therefore, it is essential that the traveller feel welcome, with his own language utilized,
and we will make every effort to ensure that the stay in the Rhône-Alpes region or elsewhere will be the most pleasant.
Whether you are:
| - | a tourist information centre in France |
| - | a travel agency |
| - | a tour operator |
| - | a hotel |
| - | a restaurant |
| - | or a leisure centre |
we will handle the translation in English or Spanish of your tourist guides, brochures, and restaurant menus, as well as your websites.
With our extensive experience in the field of tourism, the translation of your document will be carried out thoroughly.
We speak the language of your customer so that you will be able to communicate by means of your leaflet, your advertising brochure or even your site.
Though a tourism translation seems to be at first sight less complex than a technical translation, the terms used in tourism must be translated very precisely.
We adapt the translation of the final document as a function of the medium and we work in close collaboration with you to define the most accurate words for your field of activity.
We provide a high-quality translation in due time using your terminology. We will send you a quote for any translation request.
