Industrie
TRADUCTION DE DOCUMENTS TECHNIQUES ET COMMERCIAUX
Quelles sont les compétences et domaines d’expertise de Hacia Traductions ?
Domaines d’expertise :
| - | Biens d’équipement |
| - | Métallurgie |
| - | Ingénierie |
| - | Génie mécanique |
| - | Domaine électrique |
| - | Domaine électronique |
| - | Qualité etc. |
Exemples de traduction de documents techniques :
| - | Traduction de spécifications techniques et devis |
| - | Notices techniques |
| - | Fiches de maintenance (programmes complets de maintenance) |
| - | Manuels utilisateur |
| - | Programmes d’automatisme |
| - | Listes de pièces de rechange (électriques ou mécaniques) |
| - | Traduction de logiciels de simulation |
| - | Traduction intégrale de plaquettes commerciales |
| - | Traductions d’offres commerciales |
| - | Projets et rapports |
| - | Traduction de manuels qualité |
| - | Traductions complètes de sites WEB |
| - | Correction de manuels d’utilisation directement rédigés en langue étrangère |
| - | Rédaction de lexiques terminologiques |
TRADUCTION POUR L'INDUSTRIE
Hacia Traductions est une entreprise de services de traduction-interprétation, située en Isère, à Grenoble,
spécialisée dans la traduction technique et commerciale de l’anglais
vers le français ou l’espagnol et du français vers l’anglais ou l’espagnol.
Nous effectuons aussi de la relecture en anglais, français ou espagnol.
N’hésitez pas à demander un complément d’information sur la tarification.
Un devis gratuit immédiat vous sera adressé après réception de votre document à traduire. Le courrier électronique est à privilégier pour une prestation rapide.
INTERPRETE ANGLAIS ET ESPAGNOL A GRENOBLE
(Interprétation consécutive ou de liaison)
Hacia Traductions vous propose d’être le lien entre un client et vous-même au cours d’une visite, lors d’une réunion d’affaires ou d’un salon.
En relation permanente avec le client dans sa langue, nous avons déjà suivi des projets complets au sein d’entreprises en étroite collaboration avec les responsables de ces projets, depuis la prise de la commande jusqu’à sa livraison complète.
Avant toute prestation d’interprète à Grenoble en anglais ou espagnol, un devis gratuit immédiat vous sera adressé.
